プロフィール
◇◆◇ 中村初惠 ~ Soprano ~ ◇◆◇
東京音楽大学声楽科卒業。
5歳より鈴木メソッド才能教育にてピアノを始める。
(財)日本オペラ振興会オペラ歌手育成部マスタークラスを修了。
2002年、モーツァルト「レクイエム」にてソリストデビュー。
（指揮：久保田洋氏）ドイツ・レーゲンスブルグより来日の男声合唱団
“レナーアンサンブル”と共演。
2003年、ロシア国立マリインスキー劇場（旧キーロフ劇場）の
専属研修生のオーディションに現地にて合格。
ロシア／サンクト・ペテルブルグへ渡り、マリインスキー劇場において
オペラ、ロシア歌曲などを中心に2年間半の研鑽を積む。
同劇場では、声楽、演技を始め、ダンスや朗読など舞台について学ぶ。
現在は日本を中心に、歌曲、オペラ、レクイエム、バッハなど宗教曲、
ミュージカルなど幅広いレパートリーを持つ。
また、ロシア歌曲の翻訳や執筆にも力を注ぎ、
自身のCDでも翻訳を務めている。
また、学生の頃より施設・病院などで数多く演奏した経験より、
チャリティーコンサート『星々の祈り』、
チャリティーTシャツ『はにゃT』をプロデュース。
積極的に活動を続けている。
東京室内歌劇場会員。 全日本演奏家協会会員。
ＮＰＯ法人ロシア音楽振興協会「ヘラルドの会」会員。
埼玉県彩の国アーティストボランティアバンク会員。
コンクール受賞歴
*『第６回国際リムスキー＝コルサコフ オペラコンクール』
「リムスキー＝コルサコフ特別賞」受賞。(現地にてTV放映、新聞掲)
*『第４回 国際オヴラスツォワ コンクール』において優秀歌唱賞。
開催地であるサンクト・ペテルブルグ市の芸術財団により
「私達の街の音楽家」の賞を与えられた。（現地にてTV放映）
*「第2回名演奏家オーディション」全日本演奏家協会主催にて
『最優秀賞』受賞（優秀賞不在）。
審査員より「異色の才能」との評価を得た。
今年2010年、CDデビュー
CD ： 1st.CD『歌‐祈り』～リサイタルライヴ録音～
2010年9月CDデビュー!! 価格￥2100（税込）
プラネティレーベルにて発売。
リサイタル
2010年7月14日 【高みから舞う風のように】東京文化会館小ホール
主催：東京労音 マネージメント：（有）プラネット・ワイ
協力：久米繊維工業株式会社
後援：ロシア連邦大使館・ロシア連邦協力庁
日本対外文化協会・中村初恵後援会
2010年4月17日 2nd.リサイタル【歌‐祈り】墨田トリフォニー小ホール
主催：中村初恵リサイタル事務局
後援：ロシア連邦大使館・ロシア連邦協力庁
日本対外文化協会・中村初恵後援会
2008年12月19日 1st.リサイタル【歌‐祈り】 横浜みなとみらい小ホール
～リムスキー＝コルサコフ没後100年にちなんで～
主催：フロレスタン・中村初恵リサイタル事務局
協賛：郵船トラベル株式会社
後援：ロシア連邦大使館・ロシア連邦協力庁
日本対外文化協会・東京室内歌劇場
ロシア文化フェスティバルへの出演
ロシア文化フェスティバル主催：ロシア連邦外務省
ロシア連邦文化マスコミ省・ロシア文化フェスティバル組織委員会
（組織委員長：羽田孜 (前：鳩山由紀夫) ）
2010年6月 【グレゴリー・セドフピッコロバイオリンリサイタル】
YAMAHAホールに出演。
（このコンサートには、皇后様もお見えになりました。）
2009年7月 【元大使パノフ写真展】オープニングパーティーに出演。
書籍掲載
書籍『みんなの未来の仕事』＜学習研究社より2008年出版＞
（小中学生対象／定価￥2835）。
＜声楽家＞の職業欄に、私の写真やコメントが掲載中です☆
レコーディング・TV出演
＊ 一条ゆかり原作コミック「プライド」が金子修介監督により映画化。
＊ 全国公開にて、主人公のオペラ歌唱を担当。
＊ 竹浪明監督映画「のら暦」 主題歌や挿入歌を演奏。
現在DVDにて発売中。
＊ JRA（日本中央競馬会）50周年記念ビデオにて歌の出演。
＊ 2010年6月J:COMの生放送番組『つながるセブン』に生放送出演。
小倉淳さん司会の全国ネット生放送の番組。 ＊ 2008年12月6日(木) フジテレビ 午前9時55分~11時25分
「ハピふる」の＜益田由美のとうきょう歩き＞にて演奏が放映。
奨学金
NPO法人ロシア音楽振興協会「ヘラルドの会」より奨学金を授与された。
演奏した主なホール
ロシア：マリインスキー劇場・エルミタージュ劇場
サンクトペテルブルグフィルハーモニー大ホール
フィンランド：マルッティ・タルヴェラ・コンサートホール
東京文化会館小ホール・日比谷公会堂・YAMAHAホール・
紀尾井ホール・横浜みなとみらい小ホール・奏楽堂・武蔵野文化会館
墨田トリフォニーホール・風のホール・杉並公会堂大ホール・
など、ほか多数。
コンサート出演歴
2008年以降のコンサート出演は
コンサート便り【Concert】をご覧ください♪
2002年：モーツァルト「レクイエム」ソプラノソロでソリストデビュー。
ドイツより来日した男声合唱団レナーアンサンブルと共演。
その後、2003年より現在に至るまで、アンサンブル「光のオルガン」の
チャリティコンサートにソリスト出演。
ルーテル東京池袋教会にてバッハなど宗教音楽の演奏を続けてきた。
2004年/2005年夏：フィンランドで開催された
「国際オペラ・サマーアカデミー」に
ロシア国立マリインスキー劇場のメンバーとして2年連続で参加。
ディプロマを取得。数多くのコンサートに出演。
また、ウラジーミル・アトラントフ氏（ウィーン宮廷歌手）より推薦を受け、
多数のコンサートで演奏。 オペラ「フィガロの結婚」「ドン・ジョヴァンニ」、
「リゴレット」より抜粋でデュエットなどを演奏。ほか、日本歌曲、
ロシア歌曲を初め、ロシアオペラ「雪娘」より雪娘のアリア、
「皇帝の花嫁」よりマルファのアリア、イタリアオペラ「ドン・パスクアーレ」、
「ランメルモールのルチア」、「椿姫」からアリアも演奏。
現地TVや新聞などで、演奏会の様子が放送された。
ウラジーミル・アトラントフ氏（ウィーン宮廷歌手）より推薦を受け、
多数のコンサートで演奏。
2006年：、国際文化交流基金の事業による
『国際日本文化週間 in キエフ』に出演。
ウクライナの首都キエフで演奏。現地ＴＶ、新聞などで大きく伝えられた。
2006年4月：オペラシティにてロシア歌曲を演奏。（全日本演奏家協会主催）
2006年7月：womens Support Net主催
「STOP DV Tシャツアート展」において、
チャリティーリサイタルコンサートに出演。（4年間連続にて出演）
2006年12月：モーツァルト生誕250年記念のコンサートにて
モーツｧルト「レクイエム」のソプラノソロを務めた。
（他、ロシアのクリスマスキャロルを演奏）
2006年12月 ：西東京フィルクリスマスコンサートにソロ出演。
オペラ「椿姫」、「ボエーム」よりアリアを抜粋演奏（指揮：草川正憲）
2007年3月：初めてのロシア歌曲を中心としたミニリサイタル
日本財団主催「音楽は春風にのって」を開催。
他、ウクライナ文化協会での演奏や日本文化週間など演奏。
2007年7月：オーケストラ「ダヴァーイ」第１回定期公演にソロ出演。
グリエール「コロラトゥーラソプラノと管弦楽の協奏曲」、
リムスキー＝コルサコフ オペラ「雪娘」より“雪娘のアリア”
＜下をクリックして頂きますと、演奏をご試聴頂けます。＞
http://www.myspace.com/hatsueart
「フィガロの結婚」のスザンナ、「ドン・ジョヴァンニ」ツェルリーナ、
「ヘンゼルとグレーテル」の露の精、松井和彦作曲のオペラ「笠地蔵」
改訂版初演では、地蔵役で3回公演に出演。 「リゴレット」ジルダ（抜粋）
「カプレーティとモンテッキ」ジュリエッタ（抜粋）、「ファルスタッフ」
ナンネッタ（抜粋）、「コジ・ファン・トゥッテ」デスピーナ（抜粋）等出演。
「オペラ座の怪人」のクリスティーヌ役でも出演（抜粋）。
レパートリーのひとつである。
ほか、イタリアのマロスティカ城にて演奏会に出演。
オペラアリアやオペラアンサンブルを演奏。
師事した先生
声楽を持田篤、中澤桂、小泉惠子、小川順子、山本真由美、
鈴木健二の諸氏に師事。宗教曲を佐々木正利、ロシア音楽をラリッサ・
ゲルギエワ(ピアニスト・マリインスキー劇場プロデューサー、
メトロポリタン劇場客演コレペティトゥーア）、
アナトーリ・ヴァシーリエフ（元リガ国立歌劇場ソリスト）
グライル・ハネダニアン（メトロポリタン劇場・
ミラノスカラ座などソリスト）に、イタリアオペラ・フランスオペラを
ウィーン宮廷歌手ウラジーミル・アトランタフ、
コンスタンツィン・プルシニコフ、マリア・クレーヴァ、
マーティ・パルム、グスタフ・デュフサバッカの諸氏に師事。
また世界的歌手イレーナ・コトルバシュやエレーナ・オブラスツォワ
からも指導を得た。
ロシア歌曲訳詩・作詩・その他
◆ロシア歌曲翻訳
ロシア歌曲を翻訳し、演奏。翻訳した歌曲の数は、数十曲にのぼる。
日本でロシア歌曲が演奏される機会は決して多くはないが、
ロシア歌曲の持つ美しさ、音楽の豊かさや透明感、言葉の美しさ、
スラブの歴史を感じさせる深さ．．．
自分の演奏を通して少しずつ多くの人に触れてもらえたらと願っています。
◆ロシア語通訳
ロシア語を通訳、翻訳を務める。
ショスタコーヴィッチ作曲のオラトリオ「森の歌」翻訳。
ウクライナ文化協会のイベントでの通訳を務めた。
◆声質
声質はリリコ・コロラトゥーラ。
高音のＰＰ （ピアニシモ）を得意とする。伸びやかな声質。
宗教曲、ミュージカル音楽も声に合うため、現在も研鑽を積んでいる。
◆作詩
高校生の頃より詩を書いている。自然、命、愛をテーマにしたものが多い。
数多くの詩が部屋で眠っているが、曲にしたいと考えているものもあるため、
作曲家の方からの応募も募集しています。